Conditions d’utilisation

 

Les présentes "Conditions d'utilisation" définissent les conditions d'utilisation de la boutique en ligne fournie par SHUWA Corporation sur ce site web. Les clients qui achètent des produits via ce site web sont tenus d'utiliser le Service conformément aux présentes Conditions.

Objet :
Les présentes Conditions s'appliquent à l'ensemble des relations liées à l'utilisation du Service entre l'Utilisateur et la Société.
La Société peut établir diverses règles relatives à l'utilisation du Service, lesquelles font partie intégrante des présentes Conditions quelle qu'en soit la dénomination. En cas de contradiction entre les dispositions des présentes Conditions et les Règles particulières, les Règles particulières prévalent, sauf disposition contraire.

Inscription de l'Utilisateur :
Les Utilisateurs souhaitant s'inscrire au Service doivent déposer une demande d'inscription selon la procédure prescrite par la Société, et l'inscription est finalisée après approbation et notification par la Société.
La Société se réserve le droit de refuser l'inscription si elle estime que le demandeur relève de l'un des cas suivants, sans obligation d'en divulguer les raisons :

・Si des informations fausses ont été fournies lors de la demande d'inscription.
・Si le demandeur a déjà violé les présentes Conditions.
・Si la Société estime, pour toute autre raison, que l'inscription n'est pas appropriée.

Gestion de l'identifiant et du mot de passe de l'Utilisateur :
Les Utilisateurs sont responsables de la gestion de leur identifiant et de leur mot de passe.
Les Utilisateurs ne doivent pas transférer, prêter ni partager leur identifiant ou leur mot de passe avec un tiers. Dans le cas où la combinaison de l'identifiant et du mot de passe correspond aux informations enregistrées et est utilisée pour se connecter, la Société considérera qu'il s'agit d'une utilisation par l'Utilisateur enregistré.

La Société ne saurait être tenue responsable des dommages résultant de l'utilisation d'un identifiant ou d'un mot de passe par un tiers, sauf s'il est établi que la Société a agi intentionnellement ou par faute lourde.

Contrat de vente :
Un contrat de vente est réputé conclu lorsque l'Utilisateur soumet une demande d'achat et que la Société émet une notification d'approbation. La propriété du produit est transférée à l'Utilisateur lorsque la Société remet le produit au transporteur.
La Société peut résilier le contrat de vente sans préavis si l'une des conditions suivantes s'applique :

・Si l'Utilisateur viole les présentes Conditions.
・Si le produit ne peut être livré en raison d'une adresse de livraison inconnue ou d'une absence prolongée.
・S'il existe, pour toute autre raison, une perte de confiance entre la Société et l'Utilisateur.

Les modalités de paiement, les modes d'expédition, l'annulation des demandes d'achat et les retours sont déterminés séparément par la Société.

Droits de propriété intellectuelle :
Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs aux images des produits et aux autres contenus fournis par le Service appartiennent à la Société ou au titulaire légitime. Les Utilisateurs ne peuvent reproduire, modifier ni utiliser le Contenu sans autorisation à des fins commerciales.

Actes interdits :
Il est interdit aux Utilisateurs de se livrer aux actes suivants dans le cadre de l'utilisation du Service :
・Violer les lois ou l'ordre public et les bonnes mœurs.
・Se livrer à des actes criminels ou liés à une activité criminelle.
・Porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle, aux droits d'auteur ou aux marques de commerce de la Société.
・Perturber ou endommager les serveurs ou les réseaux de la Société.
・Utiliser à des fins commerciales les informations obtenues par l'intermédiaire du Service.
・Entraver le fonctionnement du Service.
・Se livrer à un accès non autorisé ou tenter de telles activités.
・Collecter ou stocker les informations personnelles d'autres Utilisateurs.
・Usurper l'identité d'autres Utilisateurs.
・Accorder, directement ou indirectement, des avantages à des forces antisociales.
・Tout autre acte jugé inapproprié par la Société.

Suspension du Service :
La Société peut suspendre ou interrompre la fourniture du Service sans préavis à l'Utilisateur dans les cas suivants : 

・Lors de travaux de maintenance ou de mises à jour du système.
・En cas de catastrophe naturelle, de panne d'électricité ou d'autres cas de force majeure.
・En cas de défaillance du système ou des communications.
・Lorsque la Société estime qu'il est difficile de fournir le Service. La Société ne saurait être tenue responsable des dommages ou pertes subis par l'Utilisateur ou des tiers en raison de la suspension ou de l'interruption du Service.

Restrictions et résiliation de l'inscription de l'Utilisateur :
La Société peut restreindre ou résilier l'utilisation du Service, sans préavis, dans les cas suivants :

・Si l'Utilisateur viole l'une quelconque des dispositions des présentes Conditions.
・Si des informations fausses sont constatées dans l'inscription.
・Si la carte bancaire fournie pour le paiement n'est plus utilisable.
・Si l'Utilisateur ne règle pas les frais dus.
・En l'absence de réponse aux communications de la Société pendant une certaine période.
・Si le Service n'a pas été utilisé pendant une période prolongée.
・Si la Société estime, pour toute autre raison, que l'utilisation du Service par l'Utilisateur est inappropriée. La Société ne saurait être tenue responsable des dommages résultant des mesures prises en vertu du présent article. Démission

Les Utilisateurs peuvent se retirer du Service selon la procédure de retrait prescrite.

Exclusion de garanties et limitation de responsabilité :
La Société n'accorde aucune garantie concernant le Service, notamment quant à l'absence de défauts, d'erreurs ou d'atteintes aux droits.
La Société n'est pas responsable des dommages subis par les Utilisateurs du fait de l'utilisation du Service, sauf lorsque le contrat conclu entre l'Utilisateur et la Société constitue un contrat de consommation au sens de la Consumer Contract Act. Même dans ce cas, la responsabilité de la Société est limitée aux dommages prévisibles résultant de sa négligence (à l'exclusion de la faute lourde).

Modifications du Service :
La Société se réserve le droit de modifier ou d'interrompre le Service sans préavis à l'Utilisateur. La Société ne saurait être tenue responsable des dommages résultant de ces modifications ou de cette interruption.

Modifications des Conditions :
La Société peut modifier les présentes Conditions à tout moment sans en informer l'Utilisateur. En continuant à utiliser le Service après ces modifications, l'Utilisateur est réputé avoir accepté les Conditions modifiées.

Traitement des informations personnelles :
Les informations personnelles obtenues dans le cadre de l'utilisation du Service sont traitées conformément à la Politique de confidentialité de la Société.

Notifications et communications :
Les notifications entre la Société et l'Utilisateur sont effectuées conformément aux méthodes spécifiées par la Société. Les notifications adressées à l'Utilisateur sont réputées délivrées lorsqu'elles sont envoyées aux coordonnées enregistrées, sauf si l'Utilisateur a soumis une demande formelle de modification de ses coordonnées.

Interdiction de cession des droits et obligations :
Les Utilisateurs ne peuvent céder ni grever leur statut contractuel, ni leurs droits et obligations au titre des présentes Conditions, à un tiers, sans le consentement écrit préalable de la Société.

Droit applicable et juridiction :
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément au droit japonais. Tout litige lié au Service sera soumis à la compétence exclusive du tribunal compétent dans le ressort du siège social de la Société.